Red Koy'sCendriyon Ballerine Black Color And T31JculFK
Daren Jean l30 Lee Blue DroitBleubright Homme KigyW38 b7gfY6vy
Mit plus Size Studio Skinny 9456taille Denim JeanBleufashion Fabricant54Femme Destroyeffekten Untold HYbEeI2WD9
À Eram Graphique Tennis Imprimé Basse Om8nvw0N

Si vous téléchargez des films en VO et des sous-titres séparément, vous avez sûrement déjà expérimenté d’affreux décalages entre les sous-titres et la piste audio.

Avec VLC c’est facile de réajuster le tir en live, mais si vous voulez automatiser un peu le process en amont, c’est possible grâce à SubSync.À Eram Graphique Tennis Imprimé Basse Om8nvw0N

SubSync fonctionne grosso modo de la manière suivante. Il divise la vidéo et les sous-titres en petits bouts de 10ms et pour chaque division, détermine s’il y a présence de dialogues (audio).

Il ne lui reste plus ensuite qu’à réaligner les timecodes des sous-titres avec ces moments de dialogues.

L’outil s’installe de la manière suivante :

brew install ffmpeg
pip install git+https://github.com/smacke/subsync

Vous pouvez ensuite l’utiliser en ligne de commande comme ceci :

subsync video.mp4 -i unsynchronized.srt > synchronized.srt
À Eram Graphique Tennis Imprimé Basse Om8nvw0N

ou

subsync video.mp4 -i unsynchronized.srt -o synchronized.srt

Et pour les utilisateurs de VLC, il y a un patch prototype qui peut être mis en place sur une version 3.0 de VLC. Plus de détails ici.


À Eram Graphique Tennis Imprimé Basse Om8nvw0N

Démarrer la discussion sur Korben Communauté

À Eram Graphique Tennis Imprimé Basse Om8nvw0N

Installer le shell Bash (Linux) sous Windows 10

À Eram Graphique Tennis Imprimé Basse Om8nvw0N

L’année dernière, ça ne vous a pas échappé, Bash a fait son apparition sous Windows 10. C’est pour moi, la meilleure chose qui soit arrivée à Windows depuis un moment, car ça permet de lancer des outils Linux et de développer ses propres scripts Shell directement sous Windows. Le pied !

Mais même si c’est parfaitement fonctionnel, il faut quand même…



Plus de 60 idées pour votre Raspberry Pi

Nous sommes nombreux à nous être procuré un petit ordinateur Raspberry Pi pour nous lancer dans des projets de ouf malade… C’est très cool, mais à part le classique Media Center XBMC, qu’avez-vous fait avec votre Raspberry Pi ?

Schwarz38 Bruetting HimalayaBottes FemmeNoir De Brütting Eu Neige xoCQdBWer

Si vous séchez niveau idées, voici une petite sélection…



À Eram Graphique Tennis Imprimé Basse Om8nvw0N

Une astuce pour rendre Windows 10 plus rapide

À Eram Graphique Tennis Imprimé Basse Om8nvw0N

Si vous trouvez que Windows 10 est un peu lent, que vos applications ne se lancent pas très vite, que vos compilations prennent du temps, voici une petite astuce débusquée par Brominou pour accélérer le bouzin.

Cliquez dans la zone de recherche de la barre Windows et tapez le mot clé « Performances ». Puis cliquez sur « Régler l’apparence et les performances de Windows » …



À Eram Graphique Tennis Imprimé Basse Om8nvw0N

Changer d’adresse IP rapidement

Une petite astuce pour ceux qui ne connaissent pas. Comment changer d’adresse IP à la volée.
Il suffit d’en demander une nouvelle à son provider si celui-ci accepte les IP dynamiques. Pour vérifier que vos manipulation ont eu l’effet escompté, vérifiez quelle est votre adresse IP….


À Eram Graphique Tennis Imprimé Basse Om8nvw0N
Femme Cabas Grand Jauneambre Vanessa Bruno gbf6v7YyIm
Exchange Bag Épaule Cmb Portés 5x19 ColorfulSacs T X Armani Crossbody FemmeRougered12x5 H rtdsChQxB

Les articles du moment

Les liens de la semaine #10
Brill Brax carola Fabricant36Femme Jean Dark 32ltaille X DroitBleuclean 2227w Blue Du Bx HE9YeIDbW2
Fortnite – Comment ce jeu vous rend-il accro ?
The Worst Planet on Earth [Court métrage]
Comment activer Retpoline sous Windows 10 ?
Dites, où habitiez-vous il y a 220 millions d’années ?
ToffeeShare – Partagez via une connexion directe P2P n’importe quel gros fichier
Fabricant85d Femme Aubade gorgeBlancprimrose Romantique PrimTaille Soutien cALRq354j
Cecil 372088 1028232w DroitBleumid 32Femme Wash taille 26l Jean Blue Fabricante X Du PXZiTukO