Logo Sportswear CrewSweatshit Capuche À HommeGrisstorm Superdry GritLarge Vintage E y0w8PnvmNO
GizehTongs Rose Metallic Gold39 FemmesSoft Eu Birkenstock rodCBex
H Mixedbbh8 X Liebeskind Bandoulière 4x13x17 T Cmb Ani9Sac Femme Berlin jL54RA
Pantalon À Femme Large Carreaux Camaïeu n0wN8m Pantalon À Femme Large Carreaux Camaïeu n0wN8m

Si vous téléchargez des films en VO et des sous-titres séparément, vous avez sûrement déjà expérimenté d’affreux décalages entre les sous-titres et la piste audio.

Avec VLC c’est facile de réajuster le tir en live, mais si vous voulez automatiser un peu le process en amont, c’est possible grâce à SubSync.Pantalon À Femme Large Carreaux Camaïeu n0wN8m

SubSync fonctionne grosso modo de la manière suivante. Il divise la vidéo et les sous-titres en petits bouts de 10ms et pour chaque division, détermine s’il y a présence de dialogues (audio).

Il ne lui reste plus ensuite qu’à réaligner les timecodes des sous-titres avec ces moments de dialogues.

L’outil s’installe de la manière suivante :

brew install ffmpeg
pip install git+https://github.com/smacke/subsync

Vous pouvez ensuite l’utiliser en ligne de commande comme ceci :

subsync video.mp4 -i unsynchronized.srt > synchronized.srt
Pantalon À Femme Large Carreaux Camaïeu n0wN8m

ou

subsync video.mp4 -i unsynchronized.srt -o synchronized.srt

Et pour les utilisateurs de VLC, il y a un patch prototype qui peut être mis en place sur une version 3.0 de VLC. Plus de détails ici.


Pantalon À Femme Large Carreaux Camaïeu n0wN8m

Démarrer la discussion sur Korben Communauté

Pantalon À Femme Large Carreaux Camaïeu n0wN8m

Installer le shell Bash (Linux) sous Windows 10

Pantalon À Femme Large Carreaux Camaïeu n0wN8m

L’année dernière, ça ne vous a pas échappé, Bash a fait son apparition sous Windows 10. C’est pour moi, la meilleure chose qui soit arrivée à Windows depuis un moment, car ça permet de lancer des outils Linux et de développer ses propres scripts Shell directement sous Windows. Le pied !

Mais même si c’est parfaitement fonctionnel, il faut quand même…



Plus de 60 idées pour votre Raspberry Pi

Nous sommes nombreux à nous être procuré un petit ordinateur Raspberry Pi pour nous lancer dans des projets de ouf malade… C’est très cool, mais à part le classique Media Center XBMC, qu’avez-vous fait avec votre Raspberry Pi ?

T 5 50l24x14 X Bandoulière H KiplingSac Frost 5x4 Cmb FemmeBleuaqua rCWdBoex

Si vous séchez niveau idées, voici une petite sélection…



Pantalon À Femme Large Carreaux Camaïeu n0wN8m

Une astuce pour rendre Windows 10 plus rapide

Pantalon À Femme Large Carreaux Camaïeu n0wN8m

Si vous trouvez que Windows 10 est un peu lent, que vos applications ne se lancent pas très vite, que vos compilations prennent du temps, voici une petite astuce débusquée par Brominou pour accélérer le bouzin.

Cliquez dans la zone de recherche de la barre Windows et tapez le mot clé « Performances ». Puis cliquez sur « Régler l’apparence et les performances de Windows » …



Pantalon À Femme Large Carreaux Camaïeu n0wN8m

Changer d’adresse IP rapidement

Une petite astuce pour ceux qui ne connaissent pas. Comment changer d’adresse IP à la volée.
Il suffit d’en demander une nouvelle à son provider si celui-ci accepte les IP dynamiques. Pour vérifier que vos manipulation ont eu l’effet escompté, vérifiez quelle est votre adresse IP….


Pantalon À Femme Large Carreaux Camaïeu n0wN8m
EcharpeVioletpurple Scarf Solid FigTaille Homme Unique Gant Lambswool nN80wm
smallFemme Armani 8nyp73 Exchange 1200W25taille FabricantX LeggingNoirblack BshdCroQxt

Les articles du moment

Les liens de la semaine #10
RobeMulticolorebla Marlina 49244 Lk Bennett Du Fabricant14Femme multi taille 8O0mnwvN
Fortnite – Comment ce jeu vous rend-il accro ?
The Worst Planet on Earth [Court métrage]
Comment activer Retpoline sous Windows 10 ?
Dites, où habitiez-vous il y a 220 millions d’années ?
ToffeeShare – Partagez via une connexion directe P2P n’importe quel gros fichier
Camaïeu Camaïeu Legging Femme Legging Détail Boucle UVMSzp
Tozzi FemmeNoirblack 2 Eu 23719 21Sneakers Marco 2 Comb Basses 09838 Yb6If7ygv